Lancement du partenariat

Par décision de principe du 2 avril 1992 le conseil communal décidait de commémorer la découverte des Amériques en date du 10 octobre 1992 :

  1. par une déclaration de solidarité et de partenariat contenant :
  • une référence aux droits de l'homme et aux droits des peuples,
  • une référence à un idéal de partage des cultures dans le respect des différences, des coutumes, des religions, des artisanats et autres expressions,
  • une référence à l'histoire et un engagement de respect et d'entraide mutuelle pour l'avenir,
  • une référence aux exigences d'une écologie planétaire,
  • une référence à la situation particulière de cette communauté
  1. par un acte de reconnaissance de la communauté Kolla des villages de Los Naranjos, Rio Blanquito et Angosto del Parani de la province de Salta en Argentine en tant que commune partenaire, confrontée à une injustice et à une situation insupportable.

 signature01signature02signature03

Déclarations et résolutions signées par les partenaires

Déclaration du 10 octobre 1992

Le 10 octobre 1992 fut signée la déclaration de partenariat suivante :partenariat0002

Nous, le conseil communal, représentant de la population de la commune de Roeser du Grand-Duché de Luxembourg,

Nous, représentants des trois communautés Kolla des villages de Rio Blanquito de Santa Cruz, Los Naranjos de San Andrés, Angosto del Paraní, de la province de Salta en Argentine

déclarons

  • nous reconnaître mutuellement égaux et libres selon les termes de la Déclaration universelle des Droits de l'Homme ;
  • affirmer notre droit à l'autodétermination de nos communautés dans le respect de nos traditions et cultures ;
  • nous promettre une entraide solidaire et réciproque afin de garantir nos droits susmentionnés et préserver notre environnement naturel constituant le fondement de notre existence

 

Liens